בס‘‘ד

Посвящается возвышению душ моих родителей и нашим Переворотам в виду конца Исправления (в Наши дни)

Введение.

Пришло время 12-й заметке из этой серии. Она закрывает собою первую книгу Торы - Берешит. Надеюсь на соответствующее внимание.

Введение-1.

Сегодня - 08.10.3334* - первый из трёх траурных дней согласно традиции. С учётом значимости Поста Предупреждения - 10.10 - вполне обоснован трёхдневный пост - особенно в сегодняшнюю эпоху Короны - эпоху последних Испытаний. Впервые обновляю на сайте Цур Исраэль заметку из серии Знаковые темы по главе, завершающей Первую книгу Торы...

1. Замкнутый раздел (не начинается с новой строки).

2. И жил Яаков на земле Мицраима 17 лет...

3. И было дней Яакова - 140 + 7 лет...

4. И призвал сына своего Йосефа... - не хорони меня в Мицраиме.

5. Поклянись мне! - И поклялся (Йосеф) ему. - И поклонился Исраэль...

6. И собрался с силами Исраэль - и сел на ложе...

7. Два твоих сына... - мои они

8. Эфраим и Менаше - как Реувен и Шимон будут...

9. Умерла... Рахель... в пути - и похоронил её там...

10. Кто эти? (Ми Эйле)... - которых дал мне Элоким здесь!

11. И возложил (Исраэль) правую руку - на голову Эфраима...

12. Бог, который направляет меня (всю жизнь)!..

13. И наречётся (ВаИкра) в них имя моё и моих отцов - Авраама и Ицхака!..

14. И как рыбы... будут среди Земли.

15. Знаю - сын мой - знаю!..

16. Да поставит тебя Бог как Эфраима и как Менаше!

17. И возвратит Он вас на Землю!..

18. А я дал тебе (Йосеф) долю сверх братьев твоих!..

19. Долю, что я взял из рук Эмори - Мечом и Луком моим...

..............................................................................................................

20. Соберитесь - и поведаю (эАсфу - вэАгида лахем)... (что случится в Конце Дней!)

21. Сойдитесь - и слушайте (иКабцу - вэШимъу)

22. Реувен - первенец мой - йетер сет вэйетер оз!.. - Несдержан как воды - ...

23. Шимъон и Леви - братья - клей хамас... - с ними не соединись честь моя!

24. Проклят их гнев... и ярость... - разделю их в Яакове и рассею в Исраэле!

25. Йеуда... - поклонятся тебе сыны отца твоего...

26. Львёнок Йеуда - от растерзания устранился / Лёг как лев и как львица - кто поднимет его?

27. Не отойдёт скипетр от Йеуды и стило закона... - пока не придёт в Шило! - и к нему стечение народов!..

28. Осри лаГефен Иро - вэлаСрека- бней Атоно...

29. Кибес баЯйн левушо - увэДам-Анавим - Суто...

30. Звулун - на побережье морском...

31. Иссахар - осёл ширококостный... увидел покой - что хорош... - и стал данником...

32. Дан судить будет... - На помощь твою надеясь, аШем!..

33. Гад - рать выступит от него (Гад гдуд йегудену...)

34. От Ашера - тучен хлеб...

35. Нафтали - лань вольная - произносит речи прекрасные...

..............................................................................................................

36. Милый сын Йосеф - огорчали/спорили/ненавидели его стрелкИ... - но стал он пастырем камня Исраэля! - Да благословит Он тебя!

37. Благословения небес Сверху и благословения бездны Снизу -... да пребудут они на главе Йосефа - леКодкод назир эхав!..

38. Биньямин - волк терзающий... утром будет есть улов - а вечером разделит трофей!..

..............................................................................................................

39. ВСЕ эти (Коль Эйле) - колена Исраэля - двенадцать!

40. В пещере, что на поле Махпела ... -

41. Там погребли Авраама и Сару - жену его, там погребли Ицхака и Ривку - жену его - и там я похоронил Лею.

........................................................................................................................................................

42. И оплакивали его жители Мицраима 70 дней.

43. Отец связал меня клятвой! -...погребу отца моего - и возвращусь!

44. Только своих малых детей и скот... оставили в земле Гошен!..

45. И несли его сыновья!..

.........................................................................................................

46. И увидели братья Йосефа... - и послали к Йосефу... - твой отец заповедал!..

...........................................................................................................

47. И прожил Йосеф 110 лет -...помянет, помянет вас Элоким (пакод ифкод...) - и вынесите кости мои отсюда!..

..............................................................................................................

Афтара. Книга царей 1 (מלכים א)

48. И близились дни Давида к смерти...

49. Если будут сыны твои блюсти свой путь!..

50. А дней царствования Давида... - 40 лет = в Хевроне - 7 лет, и в Иерушалаиме - 33 года.

51. И Шломо воссел на престол Давида... - и упрочилось царство его очень (Мэод).

..............................................................................................................

52. Хазак, хазак вэнитхазек! - на 50-м разделе завершилась Первая книга Торы!

P.S. Буду ждать совместной работы - ваши идеи и вопросы по указанным знакам заключительной главы (и предыдущим). Разделительные строки указывают на начало новой комплексной темы.))

P.P.S. Я завершил обновление всей серии Темы по главам Первой книги Торы. Для большего удобства - и вИдения картин - постараюсь (сБп!) в ближайшее время создать Дайджест по книге Берешит. Надеюсь на внимание - понимание и Партнёрство!))