בס‘‘ד

Посвящается подъёму душ моих родителей и нашим Переворотам в конце Исправления (в Наши дни!)

Введение.

Продолжение Четвёртой книги Пятикнижия или Шестой книги Семикнижия (Торы) - книги Падений (Испытаний) - третья глава (38-я во всей Торе).

Введение-1.

Как известно - в исходной Торе нет разделения на главы. И потому очень часто начало главы тесно связано с завершение предыдущей. А предыдущая глава заканчивается законом о Цицит - а ещё точнее - о Птиль Тхелет (голубой нити)!.. И восстание Кораха является продолжением как всех основных (не выученных! - до сих пор!..) уроков главы о Туристах-Разведчиках, так и как бы вклинившейся между этими историями темы о Птиль Тхелет!.. Завершается Третий месяц 3333 года - пошла Вторая волна (нет - не Пандемии!) Карантина (со всеми её последствиями - и Израиль не отстаёт ни от кого - мягко говоря) ...

Введение-2.

Обновление заметки провожу на исходе субботы Корах - в Гимел бэТамуз (являющийся днём Шемеш бэГивон дом! - 27-й годовщиной смерти последнего Любавического ребе и 101-й годовщиной со дня рождения моего папы!..). Сегодня в Израиле заканчивается эпоха Нетанияу и должно возникнуть самое дикое по характеристикам правительство - и это в условиях наступления самых больших Испытаний!..

1. И взял Корах (ваИках) ... -

2. Корах бен Ицъар - бен Кеат - бен Леви ...

3. И Датан и Авирам - сыны Элиава -

4. И Он - сын Пелета -

5. Сыны Реувена -

6. И восстали они пред Моше -

7. И также мужи (анашим) из сынов Исраэля - 250 - главы общины ... именитые -

8. И собрались против Моше и против Аарона -

9. Премного для вас (рав лахем) -

10. Ибо ВСЯ община - все Святы - и среди них Господь!.. -

11. И почему возноситесь вы над обществом Господа?..

..........................................................................................................................................

12. И услышал Моше - и пал на лицо своё -

13. И говорил он Кораху и всей его общине -

14. УТРО (Бокер)!.. -

15. И даст знать аШем - кто Его и кто Свят - и приблизит (вэИкрив!..) к Себе -

16. Кого изберёт - того приблизит!

17. Возьмите себе угольницы - Корах и вся его община! -

18. И возложите на них Огонь и Кторет - завтра! -

19. Муж, которого изберёт аШем - он Свят! -

20. Премного для вас - сыны Леви! -

21. Мало вам, что выделили вас из общины Исраэля ... - так вы ещё добиваетесь и коэнства?!.

22. Потому ты (Корах) и вся твоя община - собравшиеся - против Творца!..

23. А Аарон - что он (Ма hу)?..

...........................................................................................................

24. И послал Моше за Датаном и Авирамом - и сказали = Не взойдём!.. -

25. Мало ли, что ВЫВЕЛ (ты) нас из земли, текущей молоком и мёдом - чтобы умертвить нас в пустыне - но и властвовать над нами (ты) будешь?!.

26. Не на землю, текущую молоком и мёдом привёл ТЫ нас - (где) получили бы мы поле и виноградник!.. - Разве выколешь тем людям глаза!

..............................................................................................................

27. И разгневался Моше очень ... - Не обратись к их приношениям! - Ни одного осла не взял ... - и никакого зла им не сделал!..

28. И возьмите свои угольницы - 250 и ты (Корах) - и Аарон!..

............................................................................................................

29. Выделитесь (Моше и Аарон) из общины Этой - и Я истреблю их мгновенно! -

30. И пали они на лица свои - и сказали = ... Один человек согрешит - и на всю общину Ты прогневаешься? -

31. Отступите от жилищ Кораха - Датана и Авирама!

32. По сему узнаете, что аШем послал меня совершить всё - если разверзнет земля уста свои!.. - И разверзла земля уста свои!..

33. И огонь вышел от Господа - и пожрал 250 принёсших Кторет!.. -

34. Угольницы согрешивших подними - и сделай из них листы - покрытие для Жертвенника - ибо ОСВЯТИЛИСЬ - 

35. В память - чтобы никто кроме коаним не воскуривал Кторет!

...............................................................................................................................................

36. И возроптала ВСЯ община сынов Исраэля на следующий день на Моше и Аарона = Вы умертвили народ Господа!!!

......................................................................................................

37. И говорил аШем Моше = Удалитесь из среды этой общины - и истреблю их! 

38. И сказал Моше Аарону = Возьми угольницу - и положи огонь и кторет - и неси скорее к общине ... - ибо начался мор!

39. И стал (Аарон) между мёртвыми и живыми! - и прекратился мор. И было умерших от мора - 14700!..

....................................................................................................................................

40. Возьми по посоху (мате) от колена - 12 посохов - и посох Леви!.. И на каждом имя главы его - а на посохе Леви имя Аарона!..

41. Муж, которого Я изберу - его посох расцветёт!

42. И вот расцвёл посох Аарона - и дал цветы - и завязи - и миндаль!..

43. И сказали сыны Исраэля Моше = Вот мы погибаем!.. Всякий приближающийся к Мишкану - умрёт - неужели нам всем погибнуть?!.

44. И сказал аШем Аарону = Ты и твои сыны ... будете ответственны (!) - и также левитов приблизь к себе - НО они ни к предметам Мишкана, ни к Жертвеннику не приблизятся! А прочие пусть не приблизятся к вам (всем)!..

45. Это будет тебе ... (дары коаним). Вечный завет (завет соли)!..

46. На их земле удела не получишь - Я твоя доля и твой удел!..

47. Ибо десятину от сынов Исраэля дал я Леви!..

48. И возносите (левиты) десятину от своей десятины ... - коаним!..

.......................................................................................................................

49. Афтара. Шмуэль

• Давайте пойдём в Гилгал и обновим там Царство... И поставили там Шауля пред Господом!..
• Вот я (сказал Шмуэль) - взял ли я у кого быка - или осла ...
• И сказали вы = Только царь пусть властвует над нами! 
• А ведь аШем - Бог ваш - есть ваш Царь!..
• И сказал весь народ = Прибавили мы ко всем грехам нашим - (ибо) просили себе царя!..
• Не бойтесь - не покинет аШем Свой народ ради Имени Великого Своего!..

P.P.S. Предлагаю обратить внимание снова на Введение-1 - и ещё раз подумать! Надеюсь на ваше внимание - понимание и Партнёрство!))